Race Rules

Maratón, Media Maratón & 10Km



Los participantes se comprometen a respetar las siguientes reglas y aceptar sus condiciones:

    Artículo 1
     El evento denominado #SAOTOMEMARATONA "Maratona Solidária de São Tomé" se llevará a cabo el 4 de julio de 2021 en la Isla de São Tomé, - São Tomé e Principe, con las distancias de Maratón, Medio Maratón y 10Km, oficialmente medidas y aprobadas por la '' Federação Santomense de Atletismo '' y está organizada por #Saotomemaratona. Las distancias de Maratón, Medio Maratón y 10K se correrán en un recorrido lineal y se respetarán las normas de la Federación internacional de Atletismo(IAAF), así como bajo los requisitos de la Asociación de carreras en ruta AIMS.

    Artículo 2
     La salida del evento es a las 6.30 am.(hora local)de São João dos Angolares
    La distancia de la Media Maratón sale de Ribeira Afonso, el 10k sale de Santana.

    Artículo 3
    La carrera está abierta a todos los atletas con o sin licencia de la Federação Santomense de Atletismo, o de nacionalidad extranjera. Los competidores deben haber nacido en 2003 para Maratón y Media Maratón y 2005 para 10K o antes. Las categorías de edad recibirán una clasificación separada de acuerdo con la F.S.A. Se recuerda que se realizarán inspecciones durante la carrera para asegurar que se respete el reglamento de la carrera. Se destaca especialmente que los corredores compiten en la carrera bajo su propia responsabilidad.

    Artículo 4
     Cada inscripción es considerada intransferible y definitiva e implica la total aceptación de las reglas. No se realizará ningún reembolso por ningún motivo . No se permitirá la transferencia de la inscripción, sea cual fuere el motivo. Cualquier persona que retroceda su dorsal a un tercero será responsable en caso de que se produzca o provoque un accidente por este tercero durante la competición. La organización se exime de toda responsabilidad en caso de accidente en este tipo de situación.

    Artículo 5
     Las siguientes condiciones de las reglas se aplican a TODOS LOS PARTICIPANTES. Léalos detenidamente antes de completar su formulario de inscripción.

    Artículo 6
     El registro oficial en línea o el formulario de inscripción opcional debe ser completado por cada potencial competidor. La finalización de la ficha de inscripción y el pago de la cuota de inscripción representa la aceptación de estos términos y condiciones.

    Artículo 7
     La participación en eventos deportivos organizados por federaciones deportivas o bajo sus auspicios está sujeta a la posesión de una licencia deportiva que acredite que se ha emitido un certificado médico que estipule la ausencia de contraindicaciones para la participación en competiciones deportivas, o, con respecto a personas que no sean titulares de dichas licencias y para quienes están abiertas estas competiciones, la posesión de dicho certificado médico de ausencia de contraindicaciones que posea al menos un año de antigüedad a la práctica de carreras de competición, es fuertemente recomendada.

    Artículo 8
     La recogida del dorsal y bolsa del corredor tendrá lugar el dia 03 de Julio de las 09h00 a las 16h00 en horario ininterrumpido en el Espaço Cultural Cacau ubicado en la Avenida Marginal 12 de Julho, São Tomé

    Artículo 9
     La seguridad vial está bajo el control del departamento de policía; Los servicios médicos los presta la Cruz Roja de Santo Tomé en el recorrido y en la meta. Pueden detener a cualquier competidor por razones médicas.
    Se permitirá a los competidores hasta 6:30, tiempo límite para completar el recorrido. Después de que el vehículo de "fin de carrera" haya pasado, los competidores deben respetar el Código de Tráfico y Seguridad Vial.

    Artículo 10
     El sistema de chip electrónico se utilizará para el cronometraje. A cada competidor se le entregará un Chip al recoger la bolsa del corredor. Se colocarán puntos de control, en cada salida, en el recorrido y al final en meta, para controlar el tiempo de cada competidor. Los competidores que no sigan el recorrido serán descalificados. Los chips deben devolverse al organizador después de la carrera en la zona de meta..

    Artículo 11
     Los dorsales deben ser completamente legibles durante toda la carrera en el busto; no se puede plegar, ocultar ni modificar su publicidad. No se permitirá la participación de competidores sin dorsal.
    En la parte posterior del dorsal, se recomienda marcar cualquier información médica importante que pueda ser útil en caso de urgencia. Junto con el dorsal, recibirás tu (chip) que tendrás que sujetar al cordón de tu zapato. Se descalificará quién correrá sin el chip o lo colocará en un lugar inadecuado o participará con el de otro participante.
    No es posible el envío de dorsales por correo.

    Artículo 12
    Las bicicletas o vehículos motorizados están estrictamente prohibidos en el recorrido, excepto los vehículos de la organización.

    Artículo 13
     Libero a IAAF, FSA o AIMS (y a sus directores, funcionarios, empleados, voluntarios, contratistas o agentes) de cualquier responsabilidad (en la medida permitida por la ley) por cualquier pérdida, lesión o daño sufrido en relación con mi presencia y participación en el "Evento Maratona de São Tomé", independientemente de la causa, incluso debido a cualquier negligencia u otro acto u omisión de la IAAF, FSA o AIMS (o sus directores, funcionarios, empleados, voluntarios, contratistas o agentes)
    A mi leal saber y entender, no estoy sufriendo de ninguna condición física que me haga incapacitado de participar en el Evento.

    Artículo 14
     Nombre y semejanza. Los competidores otorgan expresamente y exclusivamente a Sao Tome Maratona Events, organización, Space Running Management - Wanago Sport y sus cesionarios, el derecho irrevocable de usar el nombre, semejanza, biografía de un competidor, de hecho o de otro modo en relación con la producción, distribución y explotación de las imágenes relacionadas con la Maratona de São Tomé, Media Maratón y 10Km, en todo el mundo en todos y cada uno de los dispositivos, medios de comunicación, ahora conocidos o conocidos en el futuro, durante todo el período de protección otorgado actualmente por los órganos legislativos o reguladores, decisiones judiciales y / o arbitrajes en cualquier país, y actualmente existentes de futuros convenios internacionales, incluyendo eventuales prórrogas que puedan hacerse a esta duración..

    Artículo 15
     Camiseta a cada participante, recuerdo y medalla a cada ''finisher'' clasificado.
    Varios lotes para los 3 primeros de cada categoría de edad, en cada carrera.

    Artículo 16
     No he usado a sabiendas ninguna sustancia con el propósito de mejorar mi desempeño en el Evento y no usaré ninguna sustancia o procedimiento prohibido por las reglas de IAAF, FSA. (Los competidores deben consultar con su médico para asegurarse de que si están tomando medicamentos, que éstos no contengan sustancias prohibidas.)

    Artículo 17
     Reconozco que los organizadores del evento se reservan el derecho de rechazar mi formulario de inscripción y / o excluirme de participar en el evento a su absoluta discreción.

    Artículo 18
    Reconozco que participo en el evento bajo mi propio riesgo. Tomaré todas las medidas razonables para protegerme de los riesgos de participación, acepto toda la responsabilidad por el seguro médico y de viaje y por el pago y / o reembolso de los gastos médicos / quirúrgicos incurridos en mi nombre.

    Artículo 19
     Soy responsable de todos los bienes que traigo a los sitios del evento y que SaoTomeMaratona Event, Space Running Management - Wanago, no acepta ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño de dichos bienes.

    Artículo 20
     Doy mi consentimiento para la realización de verificaciones de verificación de identidad, verificaciones de seguridad de antecedentes y otras verificaciones de seguridad (que pueden incluir la inspección de mi propiedad personal) antes de mi entrada y salida de cualquier sitio del Evento.

    Artículo 21
     Me comprometo a cumplir con todas las regulaciones aplicables, por las leyes y reglas de la IAAF, FTA o AIMS en relación con el Evento y cumpliré con todas las instrucciones y decisiones razonables de los oficiales y otros representantes de la IAAF, FSA o AIMS.

    Artículo 22
     Acepto cumplir con las reglas del evento, que están disponibles en www.sao-tome-marathon.com

    Artículo 23
     Yo, como competidor, he leído y acepto estos términos y condiciones.